In the history of science, few names shine as brightly - and yet as quietly - as Alfred Russel Wallace.